第29回霧島国際音楽祭
名誉音楽監督:ゲルハルト・ボッセ  音楽監督:堤剛   
受講生募集要項


マスタークラス:2008年7月20日(日)〜8月3日(日)
コンサート・シリーズ2008:7月17日(木)〜8月3日(日)

 

マスタークラスは、アジア最高水準の教育の場とすることを目指しており、毎年、日本、韓国、中国、アメリカなどから150人以上の受講生が参加。個人レッスンばかりでなく、オーケストラ・コンサートのリハーサルや室内楽をとおして、ほかの楽器の受講生や教授との人間的・音楽的交流を計ることを念頭に、カリキュラムが組まれてい ます。

 

今年のマスタークラスについて

室内楽クラスに若林顕氏が加わります。

それに伴い〈個人応募〉の受講生には、教授・アーティストが受講生とグループを組みレッスンと、室内楽クラス・コンサートを行ないます。

金管アンサンブルは、トランペットとホルンの2クラスに代わります。

今年のヴァイオリン・クラスは、ダニエル・ゲーデ氏に代わってフェデリコ・アゴスティーニ氏(元・イ・ムジチ合奏団コンサートマスター)を迎えます。

声楽クラスは休講します。

 

マスタークラス期間 2008年7月20日(日)〜8月3日(日)
会場 霧島国際音楽祭ホール“みやまコンセール”
  霧島高原国民休養地"シンフォニー・コテージ"
  霧島市立高千穂小学校
  高千穂校区公民館
教授 ヴァイオリン(3クラス) フェデリコ・アゴスティーニ
    藤原 浜雄
    景山 誠治
  ヴィオラ(1クラス) 店村 眞積
  チェロ(1クラス) 堤 剛
  フルート(1クラス) エミリー・バイノン
  ピアノ(3クラス) ダン・タイ・ソン
    練木 繁夫
    フランク・ウィバウト
  トランペット(1クラス) 高橋 敦
  ホルン(1クラス) 西條 貴人
  室内楽 ゲルハルト・ボッセ
    松原 勝也
    田中 雅弘
    若林 顕
  オーケストラ・スタディ 小森谷 巧
    エミリー・バイノン
    高橋 敦
    西條 貴人
定員 各クラス:10人程度
◆ マスタークラスについて
 
レッスンは原則として、全受講生出席のマスタークラス方式で行います。
 また、レッスンは公開されます。
 
伴奏者、通訳が必要なクラスは、事務局で用意しています。
 ● 弦楽器、フルート、ピアノ・クラス
 

・ 多楽章の曲は全楽章を練習しておいてください。

・ 組曲などの一曲で、独立した作品はこの限りではありません。
・ 教授と伴奏者用に楽譜を用意してください。

 

 ● トランペット、ホルン・クラス(7月26日〜8月3日 9日間)

・ 2曲以上用意してください。
・ 教授と伴奏者用に楽譜を用意してください。

 

 ● 室内楽クラス  ※個人応募可
 

個人応募・・・弦楽器、ピアノ、木管楽器(ホルンを含む)

 教授・アーティストがメンバーに加わり、レッスンを行ないます。(複数曲)。

 曲目とメンバーの組み合せは教授が行ない、合格後通知します。

 木管楽器は、弦楽器、ピアノとの作品が中心になります。
・ 団体応募は、二重奏から五重奏までとします。担当教授を定めますが、

 他の教授がレッスンをする場合もあります。

 

 ■ 特別 レッスンについて(期間中に2レッスン行います。受講料 5,000円)
   ◇ ヴァイオリン/オーケストラ・スタディ
 

対象:ヴァイオリン・クラス、室内楽クラス

ヴァイオリン・クラスで希望する人は、「オーケストラ・スタディ」もしくは「室内楽」のどちらか“ひとつ”を選択。

 

 

・ 曲目はあらかじめ通知し、オーディションを行います。聴講に廻ることもあります。楽譜は自分で用意してください。

   ◇ フルート、トランペット、ホルン/オーケストラ・スタディ
 

 

・曲目はあらかじめ通知し、オーディションを行います。聴講に廻ることもあります。楽譜は自分で用意してください。

 

   ◇ 弦楽器、ピアノ / 室内楽
 

 

・ 曲目、メンバーの組合せは希望を参考に原則として、教授が決定します。楽譜は自分で用意してください。

・あらかじめ受講生のメンバーを決めている場合は、その限りではありません。

・希望に添えない場合、受講をお断りすることもあります。

 

◆ 受講生の特典
  ● 1. すべての受講生
 

・受講生はすべてのマスタークラスと、教授や招待アーティストのリハーサルとコンサートを無料で見学できます。
 (いくつかのコンサートはレッスンの一環として出席が義務付けられています)

・各クラス教授によって選出された受講生には
  -「ロビー・コンサート」(霧島高原周辺の施設約8コンサート)
  -「室内楽クラス・コンサート」8月1日(金)
  -「若い音楽家たちのコンサート」(8月2日(土)みやまコンセール主ホール)

 への出演の機会があります。

  ● 2. 弦、管楽器の受講生
 

ボッセ教授の指揮する受講生中心のオーケストラ・コンサートに出演します。

(各セクションの首席は、教授や招待アーティストが担当します)。
 「ファイナル・コンサート」 8月3日(日)みやまコンセール

*事前に案内と楽譜を事務局から送付します。

  ● 3. チェロの受講生
 

チェロの教授と招待アーティストが出演する2コンサートに出演します。
 「チェロ・オーケストラ・コンサート」 7月24日(木)都城市総合文化ホール
                        7月 28日(月)みやまコンセール

*事前に案内と楽譜を事務局から送付します。

  ● 4. 管楽器の受講生
 

教授との共演の機会があります。
 「宝山ホール公演」(鹿児島県文化センター)7月31日(木)宝山ホール

  ● 5. 奨学金
 

・上記「若い音楽家たちのコンサート」出演者から霧島国際音楽祭大賞を
 授与される場合があります(奨学金)。

・応募時、教授推薦により受講料の一部を免除する場合があります。
・外国籍で国外在住の応募者には、教授の推薦により国際渡航費全額補助をする場合があります(航空券購入時)。

・外国籍で国外在住のチェロ応募者には、航空運賃のチェロ席の一部を補助します(音楽祭終了時)。

 

◆ 受講料
 

■ ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、ピアノ、フルートの各クラス

            1名につき           95,000円(税込)
 

 

室内楽クラス

 

個人応募   95,000円(税込)
団体応募 二重奏(1名につき) 60,000円(税込)
  三重奏(1名につき) 50,000円(税込)
  四重奏(1名につき) 38,000円(税込)
  五重奏(1名につき) 30,000円(税込)

 

トランペット、ホルン・クラス

               1名につき            45,000円(税込)

 

■ 特別レッスン(オーケストラ・スタディ、室内楽)

  現地でのオーディションに受かった場合      5,000円(税込)

 

◆ 受講資格
 

原則として16歳以上。
受講にふさわしい能力があると認められ、全期間参加できる人(または団体)。
 

◆ 応募方法
  申込書とテープに必要事項記載の上、事務局に提出。

必要提出物
 @ 申込書
 A 3cm×4cmの写真
 B 録音物(MD,CD,DVD,カセットテープのいずれか)

* 申込書は下記からダウンロード可能
* また、下記からオンラインでの応募も可能。
    ただし、事前に、申込書に記入すべき必要事項、写真データ、郵送する審査  
    用のテープをご準備の上、ご応募下さい。

1 申込書、テープともに作曲者・曲名には原語表記も記入。
  
(アルファベットは筆記体で書かないこと)

2  録音物は、過去1年以内の演奏(曲目自由)を10〜15分程度録音したもの。

 ・ 室内楽クラスの団体応募は、応募と同一メンバーの録音がない場合、各個
  人のもの演奏を送ってください。(特別クラスを除く)
  
個人応募も可能です。
 

 ・ 氏名、演奏曲目(原語表記も忘れず)、録音日時、録音場所を必ずケースと
  本体の両方に明記して下さい。
  
 ・ 提出されたテープは返却いたしませんのでご了承ください。

<ダウンロード(PDF)>

 募集要項冊子
 
 ・ポスター(英文)
 
 ・受講申込書
  @ 弦楽器 / ピアノ / フルート / トランペット / ホルン / 室内楽 個人応募
 
  A 室内楽 グループ応募

○Acrobat Readerをお持ちでない方はこちらからダウンロードして下さい。

  <オンライン応募方法>

1.下記応募フォームに必要事項を記入の上、送信してください。

2.記入事項確認ページが出ますのでご確認ください。
  写真データがある方はこの時に送信してください。

3.確認メールが届きます。

4.写真(3×4)と録音物(MD,CD,DVD,カセットテープのいずれか)を事務局に締切日必着で郵送してください。締切日に 写真、録音物が届いていない場合は、応募を取り消 す場合もありますので、ご注意下さい。

 ・オンライン応募フォーム
  
@ 弦楽器 / ピアノ / フルート / トランペット / ホルン / 室内楽 個人応募
 
  A 室内楽 グループ応募

◆ 募集締切
  2008年 5月16日(金)必着
 
◆ 結果発表
  結果は6月上旬頃にe-mail、郵送、もしくはFAXで通知します。
なお、特定の講師に希望が集中した場合、講師の変更をお願いする場合があります。
 
問い合わせ・申込み先
 
財団法人ジェスク音楽文化振興会
  〒150-0002 東京都渋谷区渋谷2-1-6 甲鳥ビル1階
  TEL 03(3499)4530 FAX03(3499)4559

 
◆ 宿泊施設
 

霧島いわさきホテル
 

〒899-6603

鹿児島県霧島市牧園町高千穂 3958
TEL:0995(78)4888 FAX:0995(78)
4488
 

1泊 相部屋 朝・夕食つき 8,500円

           (夕食無し5,000円)

1泊 1名   夕食無し 7,000円

 

どちらも入湯税150円別途


 

 

霧島国際ホテル
 

〒899-6603

鹿児島県霧島市牧園町高千穂 3930-12
TEL:0995(78)2621 FAX:0995(78)3139

http://www.kirikoku.co.jp
 

1泊 相部屋 朝・夕食付き 7,500円

           (夕食無し6,000円)

  プチ・ホテル
「ヴァンベール」

〒899-6603

鹿児島県 霧島市牧園町高千穂 3903-11

TEL:0995(78)3313 FAX:0995(78)3316

 

食事なし一泊 シングルルーム     4,500円

         ツイン・シングルユース  5,500円

         ツインルーム(2名)    8,800円

 

各室バス、トイレ有り

 

 

  みやまホテル

〒899-6603

鹿児島県 霧島市牧園町高千穂 3878-82

TEL:0995(78)2655 FAX:0995(78)3288

http://www.minc.ne.jp/~miyama-k/

 

1泊 朝食付き 6,800円

    (朝食無し6,000円)

 

ホテル霧島キャッスル
 

〒899-6603

鹿児島県霧島市牧園町高千穂 3878-49
TEL:0995(78)2211 FAX:0995(78)3732

http://www.castle.gr.jp
 

1泊 相部屋 朝・夕食付き 7,000円

           (夕食無し5,000円)

  霧島観光ホテル

〒899-6603

鹿児島県 霧島市牧園町高千穂 3885

TEL:0995(78)2531 FAX:0995(78)2474

http://www.nk.rim.or.jp/~kirikan/

 

1泊 相部屋 朝・夕食付き 7,500円

           (夕食無し6,000円)
                         (朝食無し7,000円)
           (食事無し5,500円)

 

 

  民宿みちや
 

〒899-6603

鹿児島県 霧島市牧園町高千穂 3855-118

TEL:0995(78)2883 FAX:0995(78)3316

 

1泊 相部屋 朝・夕食付き 5,800円

           (夕食無し4,280円)

           (朝食無し5,380円)
           (食事無し3,755円)

 

1泊 1名   朝・夕食付き 6,010円

           (夕食無し4,490円)

           (朝食無し5,590円)
           (食事無し3,965円)

 

 

  旅行人山荘
 

〒899-6603

鹿児島県 霧島市牧園町高千穂 3865

TEL:0995(78)2831 FAX:0995(78)2031
http://ryokojin.com/

 

1泊 相部屋 朝・夕食付き 7,500円

           (夕食無し6,000円)

 

 

  霧島 花紫
 

〒899-6603

鹿児島県 霧島市牧園町高千穂 3254-23

TEL:0995(78)8181 FAX:0995(78)2247
http://hanamurasaki.ftw.jp/index.html

 

1泊 相部屋 朝・夕食付き 8,000円

           (夕食無し6,800円)

                         (朝食無し7,000円)
           (食事無し6,300円)

 

 

  前田温泉
 

〒899-6603

鹿児島県 霧島市牧園町高千穂 3914-40

TEL:0995(78)2424 FAX:0995(78)2425

http://www.maedasangyo.com/

 

食事なし 一泊2,835円/1〜2人

  霧島第一ホテル
    スパヒルズ

 

〒899-6603

鹿児島県 霧島市牧園町高千穂 3812-6

TEL:0995(78)2311 FAX:0995(78)3899

http://www.kirishimaspa.com/

 

1泊 相部屋 朝食付き 5,000円

        

 

1泊 1名   朝食付き 6,000円

 

 

 
◆ 航空券
  事務局が指定する下記の便を利用できます。(正規料金の50%程度)
(東京or大阪発7月20日、26日 鹿児島発8月4日)

 東京(羽田) - 鹿児島往復(39,000円程度)
 大阪(伊丹) - 鹿児島往復(38,000円程度)
 チェロ席は正規料金の50%程度
 

◆ 現地での移動
 

無料バス(シャトルバス、路線バス)利用

鹿児島空港  - 各ホテル
音楽祭期間中のホテル - 各会場間
 

◆ 聴講
  期間中に行われる マスタークラスはすべて一般公開され、どなたでも聴講することができます。(当日、音楽祭事務局に申込み)
受講生は全てのレッスンを無料で聴講することができます。
音楽祭事務局 みやまコンセール内/温泉市場2階
※レッスン進行の都合上、日によって公開できないクラスがでる場合があることを ご了承ください。
 
 ● 聴講料
  午前 1,000円/午後 1,000円 (各3時間程度)

主催

 鹿児島県/(財)ジェスク音楽文化振興会/(財)鹿児島県文化振興財団

 霧島市

特別協賛

 

協賛

  
 

 鹿児島トヨタ自動車 / 鹿児島トヨペット / トヨタカローラ鹿児島

 ネッツトヨタ鹿児島 / ネッツトヨタ南九州 / トヨタレンタリース鹿児島
     

 

助成

 財団法人三菱信託芸術文化財団
 

後援

 外務省 / 文化庁 / 国際交流基金 / ドイツ連邦共和国総領事館
 駐日韓国大使館 韓国文化院 / 鹿児島県教育委員会 / 鹿児島市
 鹿児島市教育委員会 / 霧島市教育委員会/ 湧水町 / 大霧島観光協会
  国立公園霧島観光協会 / 霧島山麗湧水町観光協会 / 南日本新聞社
 MBC南日本放送

協力

 霧島国際音楽祭鹿児島友の会 / 霧島国際音楽祭牧園友の会
 霧島国際音楽祭霧島友の会 / 鹿児島県立霧島自然ふれあいセンター
 鹿児島カテドラル・ザビエル記念聖堂 / 霧島神宮 / 株式会社十字屋
  ホテル京セラ / 霧島高原国民休養地 / 霧島市立高千穂小学校(牧園町)
  トリオ電気サービス(牧園町)

お問合せ・お申し込み先

 財団法人ジェスク音楽文化振興会
  〒150-0002 東京都渋谷区渋谷2-1-6 甲鳥ビル1階
  TEL 03(3499)4530 FAX03(3499)4559
  

The 29th Kirishima International Music Festival
Honorary Music Director : Gerhard Bosse
Music Director : Tsuyoshi Tsutsumi

Guideline for applicants to the Master Classes


Master Classes 2008:July 20 (Sun) - August 3 (Sun)
Concert Series 2008:July 17 (Thu) - August 3 (Sun)

 

Master classes try to achieve the highest educational opportunities possible in the Asian region and more than 150 students from Japan, Korea, China, USA etc. participate in the master classes every year. The festival gives the students not only private lessons but also trainings for chamber music and orchestra rehearsals so as to encourage young people to have deep personal and musical communication with professors and other students of different instruments in the curriculum.

What's New the Master classes in 2008
-Professor Akira Wakabayashi, pianist will join teaching at the chamber music master class.
-We have Trumpet and Horn Master Classes replace Brass ensemble.

-Professor Federico Agostini (Former concertmaster of I Musici) will replace Professor Gaede this year for the violin master class.
-Vocal master class is closed this year.
 

Master class Period: Sunday, July 20 - Sunday, August 3, 2008
Venues Miyama Concert Hall
  Symphony Cottage
  Takachiho elementary school
  Takachiho Public Hall
Professors Violin(3classes) Federico Agostini
    Hamao Fujiwara
    Seiji Kageyama
  Viola(1class) Mazumi Tanamura
  Cello(1class) Tsuyoshi Tsutsumi
  Flute(1class) Emily Beynon
  Piano(3 classes) Dang Thai Son
    Shigeo Neriki
    Frank Wibaut
  Trumpet(1class) Osamu Takahashi
  Horn(1class)

Takato Saijo

  Chamber Music Gerhard Bosse
    Katsuya Matsubara
    Masahiro Tanaka
 

 

Akira Wakabyashi
  Orchestra Study Takumi Komoriya
    Emily Beynon
    Osamu Takahashi
    Takato Saijo
Number of students; approx. 10 students for each class
◆ Master Class Activities
    
Students are requested to attend all the master classes.
     The classes are open to the public.
      
Accompanists and interpreters, if necessary, will be provided by the festival
         office.
 
 ● Instrumental Master Class (strings, flute, piano)
 

・Please prepare for all the movements if you choose pieces with more than
  one movement. Any pieces in suites which can be usually played individually
  in concert programs are an exception.
・Please prepare music score for your professor and accompanist.
 

 ● Trumpet and Horn Master Class (9days from July 26 to August 3)
 

・Please prepare for more than 2 pieces.
・Please prepare music score for your professor and your accompanist.
 

 ● Chamber Music Master Class
     
Application as an individual is accepted.
 

・Individual application are accepted for strings, piano and wood winds
  (including  Horn).
  -Professors/guest artists will join students to rehearse/play together at
    the class.
  -Repertory for the class and a professor/guest artists in charge will be
    informed to each student after the result announcement is made.
  -Repertory for wood winds will be mainly pieces with strings and piano.
・Group application/Duo to Quintet is accepted.
  -We will choose a professor in charge for each group at the class but other
    professors may join the class for teaching.
 

 ■ Optional Lessons

    (Two lessons during the festival. Additional fee \5,000)

   ◇Violin / Orchestra Study
  Any of those at the violin and Chamber music master class can take the orchestra study OR chamber music.
  ・The Professor will audition students for this lessons at the festival. Some
  may be able to take the lesson and some may be accepted only as auditors.

・The pieces will be announced in advance. The Music should be prepared by
  yourself.
 

   ◇Flute, Trumpet and Horn / Orchestra Study
  Any of those at the flute, trumpet and horn master class can take the orchestra study.
  ・Professor will audition students for this lessons at the festival. Some may
  be able to take the lesson and some may be accepted only as auditors.

・The pieces will be announced in advanced. The music should be prepared
  by yourself.
 

   ◇Chamber Music
  Any strings and piano students can take the chamber music lesson. Violin students may choose either chamber music OR orchestra study lessons.
 

・Professors will assign a group and program for you based on your request.

  We may not be able to accept your application, if your request does not
  match the class.

◆ Student benefits
   Students can audit all the master classes and rehearsals by
   
professors and guest artists. Students have free access to
   
all the concerts.

(Students are requested to attend specific concerts as a part of the class.)

 ●  Appearance at the Orchestra concert
  All the strings and winds students will perform at the final orchestra concert
on August 3, conducted by Prof. Bosse.

・Music scores and details (brochure) will be sent to all the participants in
 advance.

 

 ●  Appearance at the Cello Orchestra concert
 

All the cello students will attend the Cello Orchestra Kirishima concerts on
July 24 and 28 with professors of cello and guest cellists.
・Music scores and details (brochure) will be sent to all the participants in
  advance.
 

 ●  Appearance at Hozan Hall
  Winds students will have a chance to attend the concert on July 31
by professors of brass ensemble at Hozan Hall.
 
 ●  Concerts by students
  Those who are selected by professors of each class will have an opportunity
to perform at any of lobby concerts (to take place at venues in Kirishima -8 concerts in total). "Chamber music class concert" on August 1 and the "Young musicians' concert" on August 2 at Miyama Concert Hall.
 
 ●  Scholarship
  ・Kirishima Music Festival Grand Prix may be awarded to an outstanding
  student at "Young musicians' concert"
・Those who are recommended by professors may partly exempt of tuition fee
  at the time of application.

・International travel expenses for non-Japanese who live outside of Japan
 may be compensated by recommendation of professors.

・Non-japanese cello students who live outside of Japan will be partly
 compensated of international airfare of cello seat at the end of the festival.

 

◆ Tuition fees
 
 

Instrumental (strings, piano, flute) classes

 

                                  \95,000 (tax inclusive)
 

Chamber Music

Individual applicant \95,000
Group applicant Duo (one person) \60,000
Trio (one person) \50,000
Quartet (one person) \38,000
Quintet (one person) \30,000

(tax inclusive)


Trumpet, Horn class per person
 

                                   \45.000 (tax inclusive)

・ Optional Lessons
   
By request, the following lessons can be audited;
   
Additional fee \5,000
tax inclusive
        
       
Strings/Piano classes Optional lesson "Chamber Music"
        Violin and chamber music master classes Optional lesson
                                                   "Orchestra Study" or "Chamber Music"
        Flute, Trumpet and Horn master class Optional lesson
                                                   "Orchestra Study"

 

◆ Qualifications for Application
  In principal, an age over 15, who has musical potentials and can stay throughout
the festival period.

 
◆ How to apply
 

Please fill in necessary information in "the application form" and "the audition tape", and submit them to the festival office.

You should prepare;
1. Application form
2. Photo (3cm×4cm)
3. Audition Tape (MD, CD, DVD, or Cassette Tape)

* You can download the application form.
* Or you also can apply on ONLINE. In that case, you have to prepare in
   advance the necessary information for application form and Photo data and
   Audition Tape which you have to send to the festival office.

Please submit;

1. Application Form (Please fill out the form with your photo attached.
                                                    AND Do not use a flowing script)

2. A performance recorded within a year (approx. 10-15min, no restriction of
   repertoire).
    *Make sure to mark your name, a title of the recorded piece, the date
      and place of the recording on the case and the recorded material.
    *Please note that we do not return the recordings.
3. For chamber music master class; The recording should be made by
   members who will plan to take part in the Festival.
   If not available, please send recordings by individual players.

Deadline of application  May 16 (Fri), 2008

Announcement of results;
Results will be notified by e-mail or post by early June to each applicant.
Please be advised that we may not be able to comply with your request (choice) of professor.


*Download*PDF

Applicants Booklet

Poster

Application Form
 1. Individual for Strings / Piano/ Flute / Trumpet / Horn / Chamber music
 2. Group for  Chamber music
 


*How to apply on ONLINE*

1. Fill in the online application form and send it.

2. Please check your information which you filled in and if you have your photo data, please send it in this moment.

3. You will receive confirmation e-mail.

4. Please send your photo (3cm×4cm) and the audition tape (MD, CD, DVD, Cassette tape) by post until May 16 (Fry) 2008 to the festival office. If we didn't get your photo and audition tape until date of deadline, we may not be able to accept your application.

Online Application Form
 1. Individual for Strings / Piano/ Flute / Trumpet / Horn / Chamber music
 2. Group for  Chamber music
 

 

 
◆ The notice of the result
  The notice of the result is send to you by post or E-mail early in June. The number of the students whom a professor can teach is limited. If too many students apply for a professor, we might ask to change.
 

The inquiry and the application to

JAPAN MUSIC FOUNDATION JESC
Office : Kohcho Bldg. 1F , 2-1-6, Shibuya, Shibuya-ku
Tokyo , Japan #150-0002
Phone : 81-3-3499-4530 Fax : 81-3-3499-4559
 

 

 
◆ Hotel Information
 
 

Kirishima Iwasaki Hotel
 
3958 Takachiho, Makizono-cho, Kirishima-city,
 Kagoshima, 899-6603, Japan
 TEL+81-995-78-4888 FAX+81-995-78-4488

  For room share;
    Including breakfast & dinner;
8,500 / without dinner; 5,000
  For 1 person; without dinner \7,000
  Plus the hot spring tax \150 for each
 

 

Kirishima Kokusai Hotel
 
3930-12 Takachiho, Makizono-cho, Kirishima-city,
 Kagoshima, 899-6603, Japan
 TEL+81-995-78-2621 FAX+81-995-78-3139
 http://www.kirikoku.co.jp/
ONLY in Japanese

 

  For room share;
    Including breakfast & dinner;
7,500 / without dinner; 6,000

 

Petit Hotel Vent Vert
 
3903-11 Takachiho, Makizono-cho, Kirishima-city,
 Kagoshima, 899-6603, Japan
 TEL +81-995-78-3313 FAX +81-995-78-3316

  No meal / Budget hotel Style / Each room has Bath and toilet
  Single room:
4,500 / Twin room: 8,800 (\4,400×2)(Single use: 5,500
 

 

Miyama Hotel
 3878-82 Takachiho, Makizono-cho, Kirishima-city,
 Kagoshima, 899-6603, Japan
 TEL+81-995-78-2655 FAX+81-995-78-3288
 http://www.minc.ne.jp/~miyama-k/
ONLY in Japanese

 6,800 inc. Breakfast/ 6,000 without Breakfast

 

Hotel Kirishima Castle
 
3878-49 Takachiho, Makizono-cho, Kirishima-city,
 Kagoshima, 899-6603, Japan
 TEL +81-995-78-2211 FAX +81-995-78-3732